آفة العصبون الحركي العلوي بالانجليزي

• upper motor neuron lesion

• آفة    n. lesion; lesion
• آفة العصبون الحركي السفلي    lower motor neuron ...
• أمراض العصبون الحركي    motor neuron disea ...

أمثلة

1. Most people with a significant UMN lesion will have ongoing impairment, but most of these will be able to make progress.
   وسيصاب معظم الأشخاص الذين يعانون من آفة العصبون الحركي العلوي من ضعف دائم، ولكن يمكن حدوث تحسن في معظم تلك الحالات.
2. The effectiveness of medications varies between individuals, and varies based on location of the upper motor neuron lesion (in the brain or the spinal cord).
   ويختلف مدى فعالية تلك الأدوية من شخص لآخر، وتختلف كذلك بحسب مكان آفة العصبون الحركي العلوي (سواء في الدماغ أو النخاع الشوكي).
3. Also, following an upper motor neuron lesion, there may be multiple muscles affected, to varying degrees, depending on the location and severity of the upper motor neuron damage.
   علاوةً على ذلك، بعد الإصابة بآفة العصبون الحركي العلوي، قد ينتج عن ذلك العديد من العضلات المتضررة، بدرجات متفاوتة، على حسب موقع تلف العصبون الحركي العلوي ودرجة خطورته.
4. If a muscle has impaired function following an upper motor neuron lesion, other changes such as increased muscle stiffness are likely to affect the feeling of resistance to passive stretch.
   فإذا أصيبت العضلة بقصور في أداء مهامها إثر إصابتها بآفة العصبون الحركي العلوي، فقد تؤثر تغيرات أخرى مثل زيادة تصلب العضلات على الشعور بالمقاومة للشد المنفعل.